Points de service | Arrivée | Départ | Attente | Autocariste | Horaire | Remarques |
| | | | | |
MONTREAL (E), PQ | | 21h00 | | GLC | 5832 | |
|
KIRKLAND, PQ | 21h25 | 21h25 | | GLC | 5832 | |
|
ON/PQ BORDER 40, ON | 22h00 | 22h00 | | GLC | 5832 | |
|
OTTAWA U WALLER LAUR, ON | 23h10 | 23h10 | | GLC | 5832 | |
|
OTTAWA, ON | 23h20 | | | GLC | 5832 | |
|
OTTAWA, ON | Transfer | 00h01 | h41 | GLC | 5607 | |
|
ARNPRIOR (E), ON | 00h45 | 00h45 | | GLC | 5607 | |
|
RENFREW, ON | 00h55 | 00h55 | | GLC | 5607 | |
|
HALEY, ON | 01h10 | 01h10 | | GLC | 5607 | |
|
COBDEN, ON | 01h20 | 01h20 | | GLC | 5607 | |
|
PEMBROKE, ON | 01h50 | 01h50 | | GLC | 5607 | |
|
PETAWAWA VILLAGE, ON | 02h05 | 02h05 | | GLC | 5607 | |
|
PETAWAWA MILITARY CA, ON | 02h10 | 02h10 | | GLC | 5607 | |
|
CHALK RIVER, ON | 02h40 | 02h40 | | GLC | 5607 | |
|
DEEP RIVER, ON | 02h50 | 02h50 | | GLC | 5607 | |
|
POINT ALEXANDER, ON | 02h55 | 02h55 | | GLC | 5607 | |
|
ROLPHTON, ON | 03h10 | 03h10 | | GLC | 5607 | |
|
MACKEY, ON | 03h15 | 03h15 | | GLC | 5607 | |
|
STONECLIFFE, ON | 03h20 | 03h20 | | GLC | 5607 | |
|
DEUX RIVIERES, ON | 03h45 | 03h45 | | GLC | 5607 | |
|
MATTAWA, ON | 04h10 | 04h10 | | GLC | 5607 | |
|
RUTHERGLEN, ON | 04h30 | 04h30 | | GLC | 5607 | |
|
NORTH BAY, ON | 04h40 | 04h50 | h10 | GLC | 5607 | |
|
MEADOWSIDE, ON | 05h10 | 05h10 | | GLC | 5607 | |
|
STURGEON FALLS, ON | 05h25 | 05h25 | | GLC | 5607 | |
|
CACHE BAY, ON | 05h30 | 05h30 | | GLC | 5607 | |
|
VERNER, ON | 05h35 | 05h35 | | GLC | 5607 | |
|
WARREN, ON | 05h40 | 05h40 | | GLC | 5607 | |
|
HAGAR, ON | 05h45 | 05h45 | | GLC | 5607 | |
|
MARKSTAY JCT, ON | 05h55 | 05h55 | | GLC | 5607 | |
|
STINSON, ON | 06h05 | 06h05 | | GLC | 5607 | |
|
WAHNAPITAE, ON | 06h10 | 06h10 | | GLC | 5607 | |
|
CONISTON ROAD, ON | 06h15 | 06h15 | | GLC | 5607 | |
|
SUDBURY, ON | 06h30 | | | GLC | 5607 | |
|
SUDBURY, ON | Transfer | 07h15 | h45 | GLC | 5601 | |
|
COPPER CLIFF, ON | 07h27 | 07h27 | | GLC | 5601 | |
|
NAUGHTON, ON | 07h38 | 07h38 | | GLC | 5601 | |
|
WHITEFISH, ON | 07h47 | 07h47 | | GLC | 5601 | |
|
NAIRN CENTRE, ON | 08h03 | 08h03 | | GLC | 5601 | |
|
MCKERROW, ON | 08h14 | 08h14 | | GLC | 5601 | |
|
ESPANOLA (E), ON | 08h20 | 08h20 | | GLC | 5601 | |
|
WEBBWOOD, ON | 08h30 | 08h30 | | GLC | 5601 | |
|
MASSEY, ON | 08h37 | 08h37 | | GLC | 5601 | |
|
WALFORD JCT, ON | 08h46 | 08h46 | | GLC | 5601 | |
|
SPANISH, ON | 08h55 | 08h55 | | GLC | 5601 | |
|
SERPENT RIVER, ON | 09h05 | 09h05 | | GLC | 5601 | |
|
SPRAGGE (E), ON | 09h07 | 09h07 | | GLC | 5601 | |
|
BLIND RIVER, ON | 09h44 | 09h44 | | GLC | 5601 | |
|
IRON BRIDGE, ON | 10h03 | 10h03 | | GLC | 5601 | |
|
THESSALON, ON | 10h21 | 10h21 | | GLC | 5601 | |
|
BRUCE MINES, ON | 10h40 | 10h40 | | GLC | 5601 | |
|
DESBARATS, ON | 10h50 | 10h50 | | GLC | 5601 | |
|
ECHO BAY, ON | 11h08 | 11h08 | | GLC | 5601 | |
|
GARDEN RIVER, ON | 11h16 | 11h16 | | GLC | 5601 | |
|
SAULT STE MARIE, ON | 11h45 | 12h30 | h45 | GLC | 5601 | |
|
HEYDEN, ON | 12h40 | 12h40 | | GLC | 5601 | |
|
GOULAIS RIVER, ON | 12h50 | 12h50 | | GLC | 5601 | |
|
HARMONY BEACH, ON | 13h00 | 13h00 | | GLC | 5601 | |
|
BATCHAWANA BAY, ON | 13h10 | 13h10 | | GLC | 5601 | |
|
PORT MAMANAISE, ON | 13h30 | 13h30 | | GLC | 5601 | |
|
MONTREAL RIVER HARBO, ON | 13h50 | 13h50 | | GLC | 5601 | |
|
AGAWA, ON | 14h00 | 14h00 | | GLC | 5601 | |
|
RED ROCK LAKE, ON | 14h45 | 14h45 | | GLC | 5601 | |
|
WAWA, ON | 15h20 | 15h20 | | GLC | 5601 | |
|
WHITE RIVER JCT, ON | 16h30 | 16h30 | | GLC | 5601 | |
|
WHITE RIVER, ON | 16h45 | 16h45 | | GLC | 5601 | |
|
WHITE RIVER JCT, ON | 17h10 | 17h10 | | GLC | 5601 | |
|
WHITE LAKE BRIDGE (E, ON | 17h20 | 17h20 | | GLC | 5601 | |
|
MANITOUWADGE JCT (E), ON | 17h35 | 17h35 | | GLC | 5601 | |
|
MARATHON, ON | 18h20 | 18h20 | | GLC | 5601 | |
|
TERRACE BAY, ON | 19h15 | 19h15 | | GLC | 5601 | |
|
SCHREIBER, ON | 19h30 | 19h45 | h15 | GLC | 5601 | |
|
ROSSPORT JCT, ON | 19h55 | 19h55 | | GLC | 5601 | |
|
NIPIGON, ON | 20h55 | 20h55 | | GLC | 5601 | |
|
RED ROCK JCT, ON | 21h02 | 21h02 | | GLC | 5601 | |
|
HURKETT JCT, ON | 21h15 | 21h15 | | GLC | 5601 | |
|
DORION, ON | 21h25 | 21h25 | | GLC | 5601 | |
|
PEARL, ON | 21h40 | 21h40 | | GLC | 5601 | |
|
PASS LAKE CORNER, ON | 21h45 | 21h45 | | GLC | 5601 | |
|
THUNDER BAY, ON | 22h25 | 23h15 | h50 | GLC | 5601 | |
|
RAITH, ON | 00h15 | 00h15 | | GLC | 5601 | |
|
UPSALA, ON | 00h55 | 00h55 | | GLC | 5601 | |
|
ENGLISH RIVER, ON | 00h40 | 00h40 | | GLC | 5601 | |
|
IGNACE, ON | 01h05 | 01h20 | h15 | GLC | 5601 | |
|
DINORWIC, ON | 02h05 | 02h05 | | GLC | 5601 | |
|
WABIGOON, ON | 02h15 | 02h15 | | GLC | 5601 | |
|
DRYDEN, ON | 02h35 | 03h10 | h35 | GLC | 5601 | |
|
VERMILION BAY, ON | 03h40 | 03h40 | | GLC | 5601 | |
|
KENORA, ON | 04h45 | 05h00 | h15 | GLC | 5601 | |
|
ON/MB BORDER, ON | 05h15 | 05h15 | | GLC | 5601 | |
|
WINNIPEG, MB | 07h35 | 10h30 | 2h55 | GLC | 5601 | |
|
PORTAGE LA PRAIRIE, MB | 11h25 | 11h25 | | GLC | 5601 | |
|
MACGREGOR, MB | 11h55 | 11h55 | | GLC | 5601 | |
|
AUSTIN, MB | 12h10 | 12h10 | | GLC | 5601 | |
|
CARBERRY, MB | 12h45 | 12h45 | | GLC | 5601 | |
|
BRANDON, MB | 13h20 | 14h15 | h55 | GLC | 5601 | |
|
ALEXANDER JCT WEST, MB | 14h20 | 14h20 | | GLC | 5601 | |
|
GRISWOLD JCT WEST, MB | 14h30 | 14h30 | | GLC | 5601 | |
|
OAK LAKE, MB | 14h55 | 14h55 | | GLC | 5601 | |
|
VIRDEN, MB | 15h30 | 15h45 | h15 | GLC | 5601 | |
|
ELKHORN, MB | 16h05 | 16h05 | | GLC | 5601 | |
|
MB/SK BORDER 1, MB | 16h15 | 16h15 | | GLC | 5601 | |
|
MOOSOMIN, SK | 15h35 | 15h35 | | GLC | 5601 | |
|
WAPELLA, SK | 15h55 | 15h55 | | GLC | 5601 | |
|
WHITEWOOD, SK | 16h10 | 16h30 | h20 | GLC | 5601 | |
|
BROADVIEW JCT, SK | 16h45 | 16h45 | | GLC | 5601 | |
|
GRENFELL, SK | 17h05 | 17h05 | | GLC | 5601 | |
|
WOLSELEY, SK | 17h25 | 17h25 | | GLC | 5601 | |
|
SINTALUTA, SK | 17h45 | 17h45 | | GLC | 5601 | |
|
INDIAN HEAD, SK | 17h55 | 17h55 | | GLC | 5601 | |
|
QU APPELLE JCT, SK | 18h15 | 18h15 | | GLC | 5601 | |
|
REGINA, SK | 18h55 | 20h10 | 1h15 | GLC | 5601 | |
|
MOOSE JAW, SK | 21h05 | 21h10 | h05 | GLC | 5601 | |
|
CARONPORT, SK | 21h30 | 21h30 | | GLC | 5601 | |
|
MORTLACH JCT, SK | 21h35 | 21h35 | | GLC | 5601 | |
|
CHAPLIN, SK | 21h45 | 21h45 | | GLC | 5601 | |
|
ERNFOLD JCT, SK | 21h50 | 21h50 | | GLC | 5601 | |
|
MORSE JCT, SK | 22h05 | 22h05 | | GLC | 5601 | |
|
HERBERT, SK | 22h25 | 22h25 | | GLC | 5601 | |
|
WALDECK JCT, SK | 22h45 | 22h45 | | GLC | 5601 | |
|
SWIFT CURRENT, SK | 23h10 | 23h45 | h35 | GLC | 5601 | |
|
WEBB JCT, SK | 23h55 | 23h55 | | GLC | 5601 | |
|
GULL LAKE, SK | 00h20 | 00h20 | | GLC | 5601 | |
|
TOMPKINS, SK | 00h40 | 00h40 | | GLC | 5601 | |
|
PIAPOT JCT, SK | 00h55 | 00h55 | | GLC | 5601 | |
|
MAPLE CREEK JCT, SK | 01h10 | 01h15 | h05 | GLC | 5601 | |
|
AB SK BRDR 1, AB | 01h20 | 01h20 | | GLC | 5601 | |
|
WALSH JCT, AB | 01h25 | 01h25 | | GLC | 5601 | |
|
MEDICINE HAT, AB | 02h30 | 02h50 | h20 | GLC | 5601 | |
|
SUFFIELD, AB | 03h15 | 03h15 | | GLC | 5601 | |
|
BROOKS, AB | 04h05 | 04h05 | | GLC | 5601 | |
|
BASSANO, AB | 04h35 | 04h35 | | GLC | 5601 | |
|
STRATHMORE, AB | 05h35 | 05h35 | | GLC | 5601 | |
|
CALGARY, AB | 06h35 | | | GLC | 5601 | |
|
CALGARY, AB | Transfer | 07h45 | 1h10 | GLC | 5153 | |
|
CANMORE (E), AB | 09h00 | 09h00 | | GLC | 5153 | |
|
BANFF, AB | 09h25 | | | | | |
|